EL ULISES, de James Joyce

ULISES, de James Joyce

No volverá uno a intentar una aventura libresca similar, salvo que algún día se anime con “En busca del tiempo perdido” de Proust.

Acabó uno, después de meses, la lectura a salto de mata de una de las obras cumbre de la literatura universal. La edición que uno manejó consta de 910 páginas. La obra se compone de 18 episodios o capítulos. Además de una extensa introducción general al autor y a la obra, de nada menos que 70 páginas, cada capítulo cuenta, a su vez, con una explicación de una media de 18 páginas por capítulo. El esfuerzo explicativo se las trae.

Antes de leer cada capítulo, uno leyó la introducción al capítulo o episodio, y después de leer cada uno de estos, volvió a repasar la introducción a dicho episodio en un intento de comprensión baldío. Posiblemente para sumergirse en el mundo dublinés que describe la novela harían falta una concentración o  una abstracción que uno no fue capaz de ofrecer. O una formación adecuada.

Suscribe unas palabras de la introducción: “Joyce no representa una excepción dentro del panorama del arte contemporáneo, que con frecuencia es aclamado por un público que no lo entiende, pero confía en el criterio de los entendidos”.

Ulises es una novela de culto, y ahí queda el intento (fallido) de disfrute.