LECTURA DE LA PRENSA. EL PLAN DE ASTURIANIZACIÓN DE BARBÓN.
Lleva El Comercio a la portada las 245 medidas del gobierno autonómico para impulsar el conocimiento y la difusión de la llingua asturiana. El Comercio hace un buen compendio en sus páginas.
Se nota el impulso de la consejera Vanessa Gutiérrez, que se expresa siempre en asturiano (o en amestáo como mínimo). Aquí está el plan, para lectores masoquistas. Son 392 páginas, pero, tranquilos porque la primera parte es la estratexa en el asturiano convencional, la segunda en eonaviego y la tercera en castellano.
Cada una de las 245 medidas necesita un indicador. Medir un indicador se las trae. Los últimos años de la vida profesional de uno la dedicó a establecer y medir indicadores, y no vale inventar un dato, y hala, ya está.
En cualquier caso, el documento tiene pinta de muy trabajado.
Uno buscó, sin éxito, en las redes algún dato sobre cuántos libros se leen en asturiano, más allá de los que se publiquen, porque si se publican y no se leen, pata. Buscando otra cosa, entró uno en la página del Catálogo de las Bibliotecas de Asturias (https://absys.asturias.es/.../OFh92hlWj2mTnDFQcEF0Hco.../NT1)
que permite obtener el dato de la existencia de ejemplares en las bibliotecas y cuántas veces se prestaron. Para que el experimento fuera lo más objetivo posible se buscaron títulos que el autor hubiera escrito en asturiano y en castellano para adivinar las opciones del lector. Solamente encontró ejemplares de Xuan Bello, Miguel Rojo y Antón García. Buscó uno obras de Berta Piñán, antigua consejera y señalada asturianista, o de la consejera Vanessa Gutiérrez, pero o no publican en castellano o si hay ejemplares en asturiano no hay versión de esa misma obra en castellano o viceversa, por lo que se desecharon sus obras al no permitir la comparación pretendida.
Estaría bien poder obtener una foto así, de la existencia y rotación de los libros en castellano y en asturiano, dentro de diez años cuando la estratexa haya cumplido de sobra objetivos, aunque sea con retraso, porque tiene el horizonte de 2030.
(NOTA: la columna 'lectores por cada ejemplar' es de elaboración propia en base a los datos de las columnas previas)
***
LECTURA DE LA PRENSA. PAUTAS SANITARIAS
Con motivo de los cien números del suplemento de Salud de La Nueva España, se recogen cien breves consejos u opiniones de otros tantos profesionales sanitarios.
Lo mejor: uno agradece que la nutricionista Susana Sánchez permita un veinte por ciento de alegrías en la dieta. Se toma nota.
***
LECTURA DE LA PRENSA. SIMPLEZA.
Uno debe ser muy simple y bienintencionado leyendo algunas declaraciones, o según de quiénes, diría alguien. Por ejemplo las palabras del Ministro del Interior ante el caso de agresión sexual del que se acusa al número uno de la policía a uno le parecieron clarísimas: "Si la propia víctima no se ha sentido protegida o ha entendido que este ministro le ha fallado en algún sentido, evidentemente yo sí que renunciaré y sí que dimitiré". Uno querría que si la víctima formulase el más mínimo mensaje en ese sentido, que el ministro cumpla y dimita y que no se escude hipotéticamente en que las palabras de la víctima no fueron lo suficientemente claras en lo de sentirse protegida o haberle fallado.
Sin embargo, hay intelectuales listísimos, que a esas palabras, que a uno le parecen irreprochables, le dan una interpretación que le deja pasmado y está pensando en lo escrito por Juan Manuel de Prada en ABC. Un escritor de cierto reconocimiento. 
En fin, además de ser simple y bienintencionado, uno debe ser un irredento marlaskista, por lo que se lee en algunas páginas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario